Privacy Policy
This Privacy Policy explains what personal data sustainablefuturevision.com (the “Company”) collects when you plan a ski holiday and when you request a quote, how we use it, on what legal basis, with whom we may share it, how long we keep it, and what rights you have under Ukrainian law.
1) What personal data we collect
- Name and contact details (e.g., email address and phone number) provided when requesting a quote or contacting us.
- Trip-related details you provide for ski-holiday planning (e.g., preferred dates, number of travelers, and other travel preferences).
- Communication records (messages and correspondence) necessary to respond to your requests.
- Device and usage data, if we use analytics/trackers that identify or may identify you (e.g., log data, identifiers, page activity).
2) How we use your personal data
We use your personal data to:
- provide ski-holiday planning and quote requests;
- communicate with you about your request and contract-related matters;
- manage bookings and service delivery where applicable;
- improve our website and services;
- handle consumer complaints and disputes.
3) Legal basis for processing
We process personal data only when we have a lawful basis under applicable Ukrainian law. Where cookies/trackers collect or identify personal data, we obtain a valid legal basis/consent where required and describe the processing in this policy.
This policy is provided in connection with distance contracting in online travel booking and quoting.
4) Seller/service provider identification (online commerce)
If you are contracting online, the Company identifies itself so that you can determine the seller/service provider before and at contracting. The Company’s obligations are provided in accordance with Закон України "Про електронну комерцію" №675-VIII від 03.09.2015, стаття 7.
5) Mandatory pre-contract information (distance contracting)
For distance contracting, we provide mandatory pre-contract information, and identify the business in a consumer-comprehensible form, in accordance with Закон України "Про захист прав споживачів" №3153-IX від 10.06.2023, стаття 17.
6) How we handle consumer complaints and disputes
If you have complaints or disputes, you should first contact the Company through the procedure described below (email/phone). This is provided in accordance with Закон України "Про захист прав споживачів" №3153-IX від 10.06.2023, стаття 39.
7) Data sharing
We may share personal data with service providers acting on our instructions (for example, hosting, communications, booking-related fulfillment) to the extent necessary for providing services. We do not sell your personal data.
8) Data retention
We keep personal data only for as long as necessary for the purposes described in this policy, including to fulfill contractual obligations, process requests, comply with legal requirements, and resolve disputes. Retention periods may vary depending on the nature of the request and applicable legal obligations.
9) Your rights
Depending on the applicable law, you may have rights to access your personal data, request correction, and request deletion or restriction in certain cases, as well as to object to processing where applicable. You may also have the right to lodge a complaint with the competent supervisory authority.
10) Contact the Company (Controller)
To exercise your rights or submit questions, contact us:
Company: sustainablefuturevision.com (LLC)
Address: 15/3 Shota Rustaveli St, Kyiv, 01001, Ukraine
Email: contact@sustainablefuturevision.com
Phone: +380 684 094 4778
Legal representative: Alex Bauer, Managing Director
EDRPOU registration code: 86015778